Летний семейный отдых нередко превращается в проблему. Когда папам хочется дальних странствий, мамам — уединенного отдыха на море, а детям необходимы добрые и яркие впечатления, при этом требуется определенный комфорт, — без нестандартных решений тут не обойтись. Одним из таких решений могут поделиться Кирилл и Анна ЯНОЧКИНЫ — обычная семья учителей с двумя маленькими детьми, которые за несколько лет путешествий по миру на собственном автомобиле объехали более 30 стран, побывав даже в пустыне Сахара. Как становятся путешественниками
Кирилл Яночкин: В студенческие годы я много путешествовал автостопом по России, потом на рейсовых автобусах объездил Западную Турцию и Северный Кипр. В этих поездках стало ясно, что путешествовать на своем автомобиле гораздо удобнее: можно посещать удаленные и труднодоступные места, до которых иначе не добраться. Наши первые семейные путешествия мы начали с Русского Севера. На «Ниве» моего отца мы совершали недельные поездки по Карелии, Архангельской и Вологодской областям. Потом на прокатных машинах мы объехали Крым и Армению с Нагорным Карабахом. И наконец, нашим первым большим путешествием уже на своей машине стал тур вокруг Черного моря. Тогда же мы поняли, что теперь никуда не денемся от этого жанра. Главные выводы: ничего не надо бояться, большинство проблем можно легко решить по ходу дела; и еще нам стало ясно, что наша семья способна легко жить в дороге.
Аня: Помню, как мы вернулись из путешествия вокруг Черного моря: ужасно устали от обратной дороги, нас измучили проблемы с паромом Трабзон — Сочи, сил не было. Потом дорога домой, жара. Приехали, занесли вещи в квартиру и рухнули без сил. Кирилл минуту просидел молча, потом засмеялся и спросил: «Ну что, куда едем?» Продумывание следующего путешествия — это его естественное состояние.
Приятные хлопоты: планируем маршрут
Кирилл: Как показывает практика, хорошо подготовленные путешествия получаются гораздо интереснее. Каждое путешествие делается по-разному, но все же есть несколько универсальных идей. Для начала нужно определиться с интересами. Если вам нужна горная природа — поезжайте в Альпы. Если вы хотите увидеть раннехристианские мозаики — тогда вам в Италию. Может быть, вы в детстве читали «Сказки Альгамбры» Ирвинга и, как мы, мечтаете попасть в Испанию? На наш взгляд, ошибкой многих начинающих путешественников становится желание проехать «галопом по европам», например посмотреть за неделю все европейские столицы. Мы этого тоже не избежали, но теперь все больше склоняемся к региональному туризму: подробно осматривать страну по отдельным регионам. Следующий этап подготовки — покупка путеводителей. Что-то можно приобрести на ежегодной туристической выставке в Москве. Также сейчас в интернете очень много англоязычных путеводителей почти по всем странам. Я заказываю на аукционах в англоязычном интернете чьи-то уже использованные путеводители. Это значительно дешевле. Например, месяц назад нам пришла посылка с тремя шикарными путеводителями по французским регионам за восемь фунтов вместе с доставкой. Затем мы разрабатываем маршрут путешествия. Сначала читаем путеводители и наносим на карту разные интересные места, которые мы хотели бы посетить. Потом прокладываем примерный маршрут. Если рядом есть море, то стараемся планировать ночевки на море. Надо сказать, что готовимся мы всегда к большему числу мест, чем в реальности можем посетить, чтобы был выбор, когда мы поймем в самом путешествии, чего нам больше хочется.
Аня: Я подключаюсь к подготовке путешествия на нескольких стадиях: во-первых, при определении страны, куда едем; во-вторых, при продумывании детских «интересностей» на маршруте; в-третьих, занимаюсь поиском информации по православным храмам и святыням, которые встретятся нам на пути. И последнее, самое трудоемкое, когда уже в путешествии я готовлюсь водить семью по конкретным городам. Правда, это распространяется только на те города, по которым у нас есть русскоязычные путеводители, так как по-английски с листа свободно переводит только Кирилл.
Делаем визы: законные хитрости
Кирилл: Наименее приятный этап — подготовка документов. Сначала нужно понять: какие нужны вам визы. Если вы едете в Европу, то нужно делать визу той страны, на которую приходится большая часть путешествия по дням. Затем записывайтесь в консульство или визовый центр этой страны. Летом это лучше делать заранее, так как могут быть очереди. Если у вас есть друзья или родственники в Европе, то лучше попросить их сделать приглашение. Но если у вас никого нет, как, например, у нас, то приходится выкручиваться, так как для получения виз необходимо предоставлять брони отелей, где вы планируете останавливаться. Отели для нас — слишком дорогое удовольствие, мы живем в кемпингах, они значительно дешевле. Кемпинги заранее бронировать невозможно, так как вряд ли вы сможете и захотите четко придерживаться того плана, который составили дома. Например, мы в прошлом году планировали пожить три дня на Гарганском полуострове (Италия), но пошли аномальные дожди. Не будешь же сидеть три дня в палатке в забронированном кемпинге! Мы посмотрели прогноз погоды, собрались и уехали на озеро Гарда, где было солнце. С бронированием кемпингов есть и другая проблема: у них тяжелые условия отмены броней. Зато можно легко забронировать номера в отелях по вашему маршруту — и после получения визы эти брони отменить. Это совершенно законно, только нужно внимательно прочесть условия отмены брони перед оплатой, чтобы не потерять деньги. Еще для получения визы вам нужно будет приобрести страховку для выезжающего за рубеж, а также страховку автомобильной ответственности (зеленая карта). Что касается технического состояния вашего автомобиля, то претензии могут быть только к тонированным передним стеклам, трещинам в зоне водительского стеклоочистителя и неисправным световым приборам. Все остальное (царапины, вмятины, битые бамперы) никого не волнует. Если все документы в порядке, то пересечение границы обычно не вызывает проблем. На таможне чаще всего ограничиваются открытием и закрытием багажника, когда узнают, что вы едете путешествовать. У нас было несколько смешных случаев на границах. Однажды на пограничника из-под открытой задней двери машины выпал детский горшок (пустой) — он отпрыгнул и тут же закончил проверку, пожелав нам счастливого пути.
Пакуем багаж
Кирилл: О том, что необходимо брать с собой, подробно говорить нет смысла, так как все зависит от стиля вашей поездки. В первых поездках мы обходились двумя походными маленькими палатками и газовым баллоном с одной горелкой для приготовления завтраков и ужинов. Все было очень скромно и мобильно. Теперь мы обросли разным скарбом, так что пришлось купить бокс на крышу нашего «Опеля», хотя все равно стараемся везти с собой всегда минимум. Например, мы пришли к одному очень удобному варианту хранения и упаковки вещей: это прозрачные пластиковые коробки с крышками. В них вещи не пачкаются, не мнутся, их можно ставить куда угодно, даже в лужу. Эти же коробки очень удобно использовать как столы и стулья. Две большие коробки сдвигаются и накрываются кухонным полотенцем, на маленьких можно сидеть вокруг. Если вы собираетесь готовить сами, как мы, то имеет смысл брать некоторые продукты из дома. Вы не купите в Европе гречку и геркулес «Экстра». Еще мы берем тушенку, сгущенку, манку и рыбные консервы. Все остальное можно купить в дороге. Ассортимент их супермаркетов похож на наш, глобализация! Для поездки желательно обзавестись и навигатором. У нас в машине стоит КПК с Windows Mobile. Но сейчас дешевле купить какой-нибудь простой навигатор с прямым доступом в Windows CE и загрузить в него понравившиеся навигационные программы. Мы пользуемся программой «ТомТом», поскольку в ее картах значки кемпингов отображаются во всех масштабах, нам это удобно, и догружаем в него карты по Европе и необходимые POI (Places of interest), кемпинги, большие супермаркеты и сервис-центры «Опеля» (на всякий случай).
С палаткой по Европе
Аня: Дорога туда-обратно — это всегда нелегко. За первый день мы обычно доезжаем сразу до Варшавы или даже дальше, то есть проезжаем больше тысячи километров. Раньше Кирилл был единственным водителем, и ему приходилось тяжко на длительных перегонах, теперь мы ведем машину по очереди. Останавливаемся четыре-пять раз в день в зонах отдыха, даем детям поесть и побегать. Остальное время они спокойно переживают в машине под аудиокниги, раскраски, игрушки и т. д. Но так только первый и последний дни. А во время основного путешествия больших переездов практически не бывает.
Кирилл: Если вы готовы путешествовать с палатками, то никаких проблем с ночлегом в Европе у вас не будет. Во-первых, здесь множество кемпингов, и они отмечены на местных туристических картах и в навигаторах. Кемпинги оборудованы туалетами, душами и, как правило, стиральными машинами, мини-маркетами, детскими площадками и бассейнами. Стоит это удовольствие от 10 до 50 евро (в дорогих местах типа Венеции или Флоренции) за двух взрослых, троих детей и одну машину. Во многих кемпингах стоят еще бунгало — это такие домики с удобствами. Стоит это дешевле отеля, но бунгало надо бронировать заранее, а условия отмены брони неудобные. Есть еще сетевые очень дешевые отели эконом-класса. Например, «Формула-1» и «Этап». Но там очень маленькие комнаты на двоих с двухэтажной кроватью. Расположены эти отели обычно в пригородах. Они так устроены, что персонал вообще можно не увидеть. Электронный ключ вам выдает автомат, с которым расплачиваешься кредиткой. Мы любим именно кемпинги, так как там много места, дети бегают и играют, никому не мешая. С палатками во многих странах можно останавливаться и вне кемпинга. Могу точно сказать, что «дикий кемпинг» разрешен в Польше, Венгрии, Словении, Франции, Испании, Украине, Белоруссии, Литве и Сербии. Запрещен в Италии, но если встать вечером так, чтобы вас не было видно с дороги и из населенных пунктов, не жечь костер, не мусорить и не шуметь, то проблем никаких не будет. Максимум что может случиться — вас попросят уехать. В горах Италии таких мест очень много. Вообще, правило не жечь костер и не стоять на одном месте более одной ночи стоит применить ко всем странам. Поскольку часто приходится вставать на чьем-то поле, землю портить хозяевам не следует. У нас бывали случаи в Испании, когда хозяин приезжал, смотрел издалека на нас, убеждался, что все в порядке, и уезжал. Ну а если все же палаточная жизнь не для вас, то могу лишь сказать, что отели лучше и дешевле бронировать заранее, так как поиск их на месте может занять у вас гораздо больше времени, чем бронирование.
«Ну и Африка!»
Аня: К каждому путешествию мы любим присоединять какую-нибудь экзотику, чтобы не было однообразно и скучно. В Европе все предсказуемо, понятно и просто. Люди ничем, по большому счету, не отличаются от нас, а вот в Африке тебя ждут настоящие приключения. Первый раз сталкиваешься с Африкой перед погрузкой на паром, еще на европейской земле. Арабские семьи и машины, заваленные мебелью, памперсами и едой, ни с чем не спутаешь. Те, кто оказывается там впервые, сначала пугаются. Мы же предвкушаем: именно в Африке можно почувствовать себя настоящим путешественником, а не экскурсантом, так как приходится приспосабливаться под обстоятельства, ориентироваться без навигаторов и т. д. Там живут другие люди с другими привычками и обычаями. Последний раз мы ездили из Сицилии в Тунис на две недели. Посмотрели его полностью, были в тех местах, куда никогда вас не свозят из отеля. Тунисская глубинка совершенно не похожа на тот открыточный пейзаж, который окружает отели. Но от Африки, конечно, через какое-то время устаешь, так как ты постоянно находишься в центре внимания. И уже находясь на пароме, с жадностью вдыхаешь воздух, гонимый ветром с родного материка. Ступаешь на родную землю и понимаешь, что, как бы Африка ни утомила сейчас, через считанные месяцы ты уже начнешь по ней скучать.
Поверх языковых барьеров
Аня: Во время поездок, конечно же, приходится общаться. Чаще всего в различных кассах, на ресепшенах в кемпингах, в информационных туристических службах, где можно бесплатно взять карту района или города. Для такого общения на территории Европы нам вполне хватает бытового уровня знания английского языка. Другое дело, например, в отдаленных итальянских провинциях или в Африке, когда мы путешествовали по Тунису и Марокко. Там чаще приходилось забыть о грамматике и использовать для общения интернациональные слова и жесты. Самое приятное общение во время путешествия — это разговоры с соседями-европейцами в кемпингах. Когда живешь с кем-то бок о бок, пусть даже один день, у тебя невольно возникают вопросы. Нас часто начинают расспрашивать, как мы здесь оказались с русскими номерами. Бывало, что соседи просили какие-нибудь зарядки или насосы. Однажды немецкий студент-велосипедист в Чехии попросил, чтобы мы его накормили, и трогательно просил еще доесть кашу из тарелки одного из детей. Дальше, слово за слово, начинаются рассказы о поездках и расспросы о родных странах. Это очень приятно и интересно. Иногда даже устраиваются совместные дегустации какого-нибудь национального напитка. Как-то в Италии соседи-сербы принесли нам граппу, а испанец в Турции угощал салатом с тунцом, а мы его — картошкой с тушенкой. Разные бывают ситуации, но всегда все настроены очень доброжелательно. Мы ни разу в кемпингах не видели негативного отношения европейцев к нам. Бывает и так, что общий язык найти не удается. Так, например, было, когда мы в Турции искали лекарство для Саши. В Европе бы мы на английском могли объяснить или показать симптомы (как показывали Ксенин ожог от газового фонаря) — а тут никак. Пришли на помощь современные средства связи: узнали через знакомых в Москве турецкое название препарата.
Существует два вида путешествий: первый и с детьми (Роберт Бенчли)
Аня: Что касается путешествий с детьми — для меня нет ничего хуже, чем лететь с младенцем в самолете. В организованных поездках дети всегда мешают распорядку дня, рассчитанному на взрослого человека, им некомфортно. В самостоятельном путешествии ты все решаешь сам: когда вставать, когда и куда поехать, что и как долго смотреть, когда есть. Ты можешь подстраивать график поездки под режим ребенка, учитывать его дневной сон, потребность подвигаться и т. д. Ты никому не мешаешь и, следовательно, сохраняешь спокойствие. Еще нас всегда смущала в организованных турах зависимость от конкретного экскурсовода. Хорошо, если попадется толковый, но чаще бывает наоборот. Мы же готовимся к путешествию сами: читаем книги, по возможности покупаем популярные детские путеводители с хорошими картинками, подолгу осматриваем интересные детям места и пробегаем быстрее скучные. Наши дети грезят поездками, старший лет с трех читает карты и рисует маршруты. Как ни странно, пятилетнему Саше было очень интересно на раскопках римских форумов, в Помпеях. Каждый год мы берем с собой в поездки кого-нибудь из моих братьев-сестер (Аня из многодетной семьи Гетмановых. — Прим. О. С.) Чем старше ребенок, тем сложнее продумать маршрут так, чтобы ему было интересно. Но все же с машиной всегда можно найти оптимальное решение. Сравнивать «все включено» с нашими поездками все равно что сравнивать отдых в санатории и поход в горы. Пляжный отдых — это прекрасно, но нам лежать на пляже надоедает.
Цена вопроса
Кирилл: Здесь все зависит от ваших запросов. У нас основные расходы идут на солярку, ночлег и еду. Внушительную часть денег съедают также музеи, в Европе они достаточно дороги (от 1,5 до 12 евро за взрослого). Если вы не собираетесь каждый день питаться в ресторане и ночевать в отеле, а вполне готовы варить завтрак и ужин сами в кемпинге, как мы, то все расходы (еда, ночлег, бензин, музеи) составят около 30 евро в день на взрослого. Дети «съедают» примерно половину этой суммы. Мы с женой оба работаем учителями в школе и никакими спонсорами не располагаем. Отпускных денег на большое летнее путешествие нам хватает. Правда, в сентябре потом приходится затягивать пояса. Часть денег мы обналичиваем в евро в Москве, но основную сумму кладем на карты. В Европе везде, за исключением мелких магазинчиков, уличных булочных, можно платить с карточек, а за оплату товаров и услуг проценты не снимаются. По мере того как заканчиваются деньги, начинаешь думать о возвращении домой.
Планы на лето
Аня: Франция! Кирилл: Готовимся опробовать новый формат: будем пытаться совместить автомобильное путешествие с велосипедными прогулками. Везем с собой из Москвы четыре велосипеда, один из которых с детским сиденьем. Для этого уже заказали в Англии специальный велобагажник на фаркоп к нашему автомобилю. Даже с доставкой из Англии все равно получается вполовину дешевле, чем покупать у нас.
Знаете ли вы Москву?
Какая улица в столице самая длинная, где растут самые старые деревья, кто изображен на памятнике сырку «Дружба», откуда взялось название Девичье поле и в какой стране находится село Москва?
Ученье — свет
Приближается 1 сентября, день, дети снова пойдут в школу. Знаем ли мы, как и чему учились наши предки, какие у них были школы, какие учителя?
Крещение Руси
День Крещения Руси пока что не объявлен государственным праздником. Однако этот поворотный момент в истории России изменил русскую государственность, культуру, искусство, ментальность и многое другое.
Счастливые годы последней императорской семьи
Мы больше знаем о мученическом подвиге и последних днях жизни этой семьи, чем о том, что предшествовало этому подвигу. Как и чем жила августейшая семья тогда, когда над ней не тяготела тень ипатьевского дома, когда еще живы были традиции и порядки аристократической императорской России?
Русские святые
Кто стал прототипом героя «Братьев Карамазовых»? В честь кого из русских святых назвали улицу на острове Корфу? Кто из наших преподобных не кормил медведя? Проверьте, знаете ли вы мир русской святости, ответив на вопросы нашей викторины
Апостолы Петр и Павел: рыбак и фарисей
Почему их память празднуется в один день, где был раскопан дом Петра, какие слова из послания к Солунянам стали советским лозунгом и кто был Павел по профессии.
400-летие дома Романовых: памятные места
Ко дню России предлагаем викторину о царской династии Романовых.
Династия Романовых и благотворительность
В год 400-летия воцарения в России династии Романовых вспоминаем служение царей и цариц делам милосердия.
Пасха
Зачем идет крестный ход знаете? А откуда пошел обычай красить яйца? А когда отменяются земные поклоны? Кто написал канон «Воскресения день»?
Великий пост
Проверьте себя, хорошо ли вы знаете постное богослужение.
СретениеРождественская викторина
Читайте также:
Материнское выгорание: жертва неизбежна? Если уж непросто говорить об усталости, апатии и желании бросить все у священников, работников храмов, врачей, то о физическом и эмоциональном истощении матери еще сложнее. Но говорить нужно обязательно. Продолжаем тему «выгорания»
Как устроить детский праздник Если в начале семейной жизни вы решили создать особую среду для своих детей, если у вас есть друзья-единомышленники, то ежегодный домашний детский праздник – это для вас.
Хобби-клуб: подставка для канцелярских принадлежностей Молодая женщина, мама сидит дома с детьми. Что это – тяжелая обязанность, вгоняющая в депрессию или время для совместного творчества? Наш новый автор Елена ЛОСИКОВА считает, что второе. Делать что-то вместе – это так увлекательно! Представляем пошаговую инструкцию, как сделать подставку для канцелярских принадлежностей
Детский вопрос: Дети плюс родители: как провести отпуск? Возвращаясь из отпуска, проведенного с детьми (их у меня всего двое, и все-таки), чувствую себя не сколько отдохнувшей, сколько еще больше уставшей. Хочется, чтобы на отдыхе все было мирно и радостно, но не получается — дети капризничают, разбивают коленки, ссорятся и требуют моего непрерывного внимания. Что это за отдых? Возможно ли как-то «грамотно» отдыхать с детьми? Мария М.
Хобби-клуб: доска для записей Наш нынешний выпуск носит сугубо практический характер. Елена ЛОСИКОВА рассказывает о том, как сделать своими руками очень полезную вещь для забывчивых людей! Кстати, на доске для записей можно оставить несколько приятных слов для своих близких.
Фотография: хобби без отрыва от детей Фотографирование детей – самое обычное занятие у родителей, но качество снимков любимых детей не всегда нас удовлетворяет. О том, как сделать «правильную» детскую фотографию рассказывает фотограф Георгий РОЗОВ.
Дети и родители: отдохнуть вместе Наступило лето, и у родителей опять начала болеть голова на тему: как провести отпуск вместе с детьми так, чтобы потом не было обидно за бесцельно потраченное время, деньги и силы. Мама четверых детей Наталья ЗАГРЕБИНА – о ярком совместном семейном отдыхе.
Хобби-клуб: украшение к Троице в деревенском стиле Лето – прекрасная возможность украсить свой дом цветами, причем не обычными букетами в традиционной вазе, а чем-то оригинальным. Елена ЛОСИКОВА предлагает сделать украшение к предстоящему празднику Троицы в деревенском стиле.
Хобби-клуб: в гости с конфетой Пасхальные дни – время традиционное для посещения гостей. Постоянной автор рубрики Елена ЛОСИКОВА предлагает сделать своими руками запоминающийся подарок -- «конфету» с разной мелочью внутри.
Хобби-клуб: кормушка в саду Накануне наступления лета мы хотим открыть свой дачный сезон. Елена ЛОСИКОВА рассказывает, как сделать красивую и оригинальную кормушку для птиц. В жаркие летние месяцы туда стоит не столько крошить хлеб, сколько наливать для птиц воду.
Хобби-клуб: светильник из старого глобуса Как сделать новую и полезную вещь из сломанной и ненужной. Елена Лосикова рассказывает о том, как старый глобус может превратиться в красивый светильник.
Какое кино смотреть с детьми Понятие «детское кино», кажется, так и не реанимировалось в российском кинематографе. Старое кино умело говорить с детьми на их языке, поэтому мы до сих пор продолжаем смотреть старые советские фильмы и сказки. О том, какие отечественные и зарубежные фильмы можно сегодня смотреть с детьми, рассказывает священник Дионисий ГУДЗЬ.
Хобби-клуб: ваза из веток Наступившая теплая погода располагает к долгим прогулкам на свежем воздухе, изучению природы, украшению дома экологическими материалами. О том, как сделать простую и оригинальную вазу из веток, рассказывает постоянный ведущий рубрики Елена ЛОСИКОВА.
Социология праздника: куранты, извините, не заглушить Начало года традиционно связано с праздниками. За долгие годы в России сложился своеобразный канон — как праздновать Новый год, культурная практика, с большим трудом совместимая со временем Рождественского поста. Можно ли встретить Новый год так, чтобы не навредить торжественному тихому ожиданию более важного праздника — Рождества? Культуролог Алина ВОЛЫНСКАЯ попыталась понять — как пройти сквозь огонь новогодних петард, не ослепнув, не оглохнув и не потеряв рассудок.
Время отдыхать. Тайм-менеджмент отдыха Как провести новогодние каникулы, чтобы не было мучительно больно за бесцельно потраченное время? По мнению Глеба АРХАНГЕЛЬСКОГО, генерального директора ОАО «Организация Времени», секрет хорошего отдыха в том, чтобы правильно ответить на вопрос, который ставят десять дней каникул: что делать?
Как бы не соблазнить ближнего «Скорей бы уж кончились эти каникулы, сколько можно пить?» «Как не выпить, зачем тогда праздники!» — Разность мнений показывает, что где одному расслабление, там другому напряжение. Договориться получается не всегда. Есть радикальный путь — справлять Новый год без алкоголя. Радикалы не страдают от алкогольной зависимости и не являются родственниками страдающих от нее. Просто им не хочется быть соблазном для ближнего.
Карты на стол! В среде верующих людей карты пользуются дурной славой. Мало кто осмеливается признаться в пристрастии к игре публично. Даже если просто вечерами перекидывается с друзьями в канасту. Викентий АБРАМЯН, автор учебника по спортивному бриджу и организатор всероссийских и международных турниров, раскрыл перед нашим корреспондентом Анной ПАЛЬЧЕВОЙ все карты и рассказал об истории вопроса
Святыни Европы: карта паломника Лето еще на закончилось, а стало быть есть еще шанс отправиться в отпуск. Куда? Обзор привлекательных паломнических маршрутов и настоящая паломническая карта венчает наш «сериал» посвященный христианским святыням Европы.
Секреты усталости: как научиться отдыхать? Всегда ли нам понятно, отчего именно мы устаем? Ведь не определив правильно характер усталости, мы не сможем правильно отдохнуть. Объясняет Алексей ПАРШИН, главный психотерапевт кризисного отделения Москвы на базе 20-й клинической больницы, старший научный сотрудник Института психиатрии
В летний лагерь -- с пользой Сегодня предложения по детскому отдыху могут удовлетворить самые взыскательные вкусы. Проблема лишь в том, насколько можно доверять написанному на рекламном проспекте. Ведь от выбора родителей зависит, вернется ли ребенок отдохнувшим и вдохновленным новыми добрыми впечатлениями, или же придется срочно мчатся забирать его из лагеря домой и «залечивать раны». Неудивительно, что, когда «цена риска» столь высока, наибольшим доверием пользуются советы и рекомендации друзей. По этому пути пошли и мы, предлагая вам несколько проверенных нами адресов детского отдыха
Перепечатка материалов сайта в интернете возможна только при наличии активной гиперссылки на сайт журнала «Нескучный сад».
Перепубликация в печатных изданиях возможна только с письменного разрешения редакции.