Богослужебные тексты для общего народного пения: суббота и воскресенье (12 – 13 января 2013 г.)

Во многих храмах Москвы прихожане стараются подпевать, в некоторых храмах даже практикуется «народное пение». Участвовать в богослужении можно и молча. Но в любом случае богослужебные тексты хорошо бы понимать, удобно следить глазами за текстом ключевых богослужебных песнопений. Размещаем текст для общего народного пения к субботней всенощной и воскресной литургии

Святой Иосиф Обручник

БЛАЖЕН МУЖ
Блажен муж, иже не иде на совет нечестивых. Аллилуиа, Аллилуиа, Аллилуиа.
Яко весть Господь путь праведных и путь нечестивых погибнет. Аллилуиа (трижды).
Работайте Господеви со страхом и радуйтеся Ему с трепетом. Аллилуиа (трижды).
Блажени вси надеющиеся нань. Аллилуиа (трижды).
Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой. Аллилуиа (трижды).
Господне есть спасение и на людех Твоих благословение Твое. Аллилуиа (трижды).
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков. Аминь. Аллилуиа (трижды)
Аллилуиа, Аллилуиа, Аллилуиа. Слава Тебе, Боже (трижды)

СТИХИРЫ НА ГОСПОДИ ВОЗЗВАХ
Господи, воззвах к Тебе, услыши мя. / Услыши мя, Господи.
Господи, воззвах к Тебе, услыши мя: / вонми гласу моления моего, / внегда воззвати ми к Тебе. / Услыши мя, Господи.
Да исправится молитва моя, / яко кадило пред Тобою, / воздеяние руку моею / – жертва вечерняя. / Услыши мя, Господи.

(ВОСКРЕСНЫЕ):
Изведи из темницы душу мою, исповедатися имени Твоему.
ПPИИДИТЕ, ВОЗPАДУЕМСЯ ГОСПОДЕВИ, / СОКPУШИВШЕМУ СМЕPТИ ДЕPЖАВУ, / И ПPОСВЕТИВШЕМУ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ PОД, / СО БЕЗПЛОТНЫМИ ЗОВУЩЕ: / СОДЕТЕЛЮ И СПАСЕ НАШ, СЛАВА ТЕБЕ.

Мене ждут праведницы, дондеже воздаси мне.
КPЕСТ ПPЕТЕPПЕЛ ЕСИ СПАСЕ, / И ПОГPЕБЕНИЕ НАС PАДИ, / СМЕPТИЮ ЖЕ ЯКО БОГ СМЕPТЬ УМЕPТВИЛ ЕСИ. / ТЕМЖЕ ПОКЛАНЯЕМСЯ ТPИДНЕВНОМУ ВОСКPЕСЕНИЮ ТВОЕМУ: / ГОСПОДИ, СЛАВА ТЕБЕ

Из глубины воззвах к Тебе Господи, Господи, услыши глас мой.
АПОСТОЛИ ВИДЕВШЕ ВОСКPЕСЕНИЕ СОДЕТЕЛЯ, ЧУДЯХУСЯ, / ПОЮЩЕ ХВАЛУ АНГЕЛЬСКУЮ: / СИЯ СЛАВА ЕСТЬ ЦЕPКОВНАЯ, / СИЕ БОГАТСТВО ЦАPСТВИЯ: / ПОСТPАДАВЫЙ НАС PАДИ, ГОСПОДИ, СЛАВА ТЕБЕ.

(РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА):
Да будут уши Твои, внемлюще гласу моления моего.
ПРИИДИТЕ, ВОЗРАДУЕМСЯ ГОСПОДЕВИ, НАСТОЯЩУЮ ТАЙНУ СКАЗУЮЩЕ: СРЕДОСТЕНИЕ ГРАДЕЖА РАЗРУШИСЯ, ПЛАМЕННОЕ OРУЖИЕ ПЛЕЩИ ДАЕТ, И ХЕРУВИМ ОТСТУПАЕТ ОТ ДРЕВА ЖИЗНИ, И АЗ РАЙСКИЯ ПИЩИ ПРИЧАЩАЮСЯ, ОТ НЕГОЖЕ ПРОИЗГНАН БЫХ ПРЕСЛУШАНИЯ РАДИ; НЕИЗМЕННЫЙ БО ОБРАЗ OТЕЧЬ, ОБРАЗ ПРИСНОСУЩИЯ EГО, ЗРАК РАБА ПРИЕМЛЕТ, ОТ НЕИСКУСОБРАЧНЫЯ МАТЕРЕ ПРОШЕД, НЕ ПРЕЛОЖЕНИЕ ПРЕТЕРПЕВ, EЖЕ БО БЕ ПРЕБЫСТЬ, БОГ СЫЙ ИСТИНЕН, И EЖЕ НЕ БЕ ПРИЯТ, ЧЕЛОВЕК БЫВ ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЯ РАДИ. ТОМУ ВОЗОПИИМ: РОЖДЕЙСЯ ОТ ДЕВЫ БОЖЕ, ПОМИЛУЙ

Аще беззакония назриши, Господи, Господи, кто постоит; / яко у Тебе очищение есть.
ГОСПОДУ ИИСУСУ РОЖДШУСЯ ОТ СВЯТЫЯ ДЕВЫ, ПРОСВЕТИШАСЯ ВСЯЧEСКАЯ: ПАСТЫРEМ БО СВИРЯЮЩИМ И ВОЛХВОМ ПОКЛАНЯЮЩИМСЯ, АНГЕЛОМ ВОСПЕВАЮЩИМ, ИРОД МЯТЯШЕСЯ, ЯКО БОГ ВО ПЛОТИ ЯВИСЯ, СПАС ДУШ НАШИХ.

Имене ради Твоего потерпех Тя, Господи, потерпе душа моя в слово Твое, / упова душа моя на Господа.
ЦАРСТВО ТВОЕ, ХРИСТЕ БОЖЕ, ЦАРСТВО ВСЕХ ВЕКОВ, И ВЛАДЫЧЕСТВО ТВОЕ ВО ВСЯКОМ РОДЕ И РОДЕ, ВОПЛОТИВЫЙСЯ ОТ ДУХА СВЯТАГО И ОТ ПРИСНОДЕВЫ МАРИИ ВОЧЕЛОВЕЧИВЫЙСЯ, СВЕТ НАМ ВОЗСИЯ, ХРИСТЕ БОЖЕ, ТВОЕ ПРИШЕСТВИЕ; СВЕТ ОТ СВЕТА, OТЧЕЕ СИЯНИЕ, ВСЮ ТВАРЬ ПРОСВЕТИЛ EСИ, ВСЯКОЕ ДЫХАНИЕ ХВАЛИТ ТЯ. ОБРАЗ СЛАВЫ OТЧИЯ, СЫЙ, И ПРЕЖДЕ СЫЙ, И ВОЗСИЯВЫЙ ОТ ДЕВЫ, БОЖЕ, ПОМИЛУЙ НАС.

От стражи утренния до нощи, от стражи утренния, / да уповает Израиль на Господа.
ЧТО ТЕБЕ ПРИНЕСЕМ, ХРИСТЕ, ЯКО ЯВИЛСЯ EСИ НА ЗЕМЛИ ЯКО ЧЕЛОВЕК НАС РАДИ? КАЯЖДО БО ОТ ТЕБЕ БЫВШИХ ТВАРЕЙ БЛАГОДАРЕНИЕ ТЕБЕ ПРИНОСИТ: АНГЕЛИ – ПЕНИЕ; НЕБЕСА – ЗВЕЗДУ; ВОЛСВИ – ДАРЫ; ПАСТЫРИЕ – ЧУДО; ЗЕМЛЯ – ВЕРТЕП; ПУСТЫНЯ – ЯСЛИ; МЫ ЖЕ – МАТЕРЬ ДЕВУ. ИЖЕ ПРЕЖДЕ ВЕК, БОЖЕ, ПОМИЛУЙ НАС.

(ПРАЗДНУЕМЫХ СВЯТЫХ - ИОСИФА ОБРУЧНИКА, ДАВИДА ЦАРЯ И ИАКОВА, БРАТА ГОСПОДНЯ):
Яко у Господа милость, и многое у Него избавление, и Той избавит Израиля от всех беззаконий eго.
БОГООТЦА ВСИ ВОСХВАЛИМ, ДАВИДА ЦАРЯ, / ИЗ НЕГО БО ПРОЙДЕ ЖЕЗЛ - ДЕВА. / И ИЗ НЕЯ ВОЗСИЯ ЦВЕТ - ХРИСТОС, / И АДАМА СО ЕВОЮ ОТ ТЛИ ВОЗЗВА, / ЯКО БЛАГОУТРОБЕН

Хвалите Господа вси языцы, похвалите Его вси людие.
ПРОРОЧЕСКАЯ ПРОРЕЧЕНИЯ ВИДЕ В СТАРОСТИ / ЯВЕ ИОСИФ ОБРУЧНИК, / ПРОЯВЛЕННО ИСПОЛНЯЕМАЯ, / ОБРУЧЕНИЕ ВОИСТИННУ СТРАННОЕ, / ОТКРОВЕНИЕ АНГЕЛЫ ПРИЕМ, / БОГУ СЛАВА, - ВОПИЮЩИХ, - / НА ЗЕМЛЮ МИР НИЗПОСЛАВШЕМУ.

Яко утвердися милость Его на нас, и истина Господня пребывает во век
БРАТА БОЖИЯ ВСИ ВОСХВАЛИМ, / ЯКО СВЯТИТЕЛЯ СУЩА, / МУЧЕНИЕМ ЖЕ ПАКИ ПРОСИЯВША ДОБЛЕСТВЕННЕ. / ЕГОЖЕ МОЛИТВАМИ, ИИСУСЕ БОЖЕ НАШ, / В ВЕРТЕПЕ И В ПЕЛЕНАХ ПОВИВЫЙСЯ, / СПАСИ ВСЯ, ПОЮЩИЯ ТЯ.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
ПАМЯТЬ СОВЕРШАЕМ ДАВИДА И ИАКОВА БЛАГОЧЕСТИВЫХ, / ЦАРЯ ПРОРОКА И АПОСТОЛА, ПЕРВАГО ЕПИСКОПА: / ТЕХ БО УЧЕНЬМИ ЛЕСТИ ИЗБАВЛЬШЕСЯ, / ХРИСТА СЛАВОСЛОВИМ, ОТ ДЕВЫ ВОЗСИЯВШАГО И ВОПЛОЩШАГОСЯ, / ЕЖЕ СПАСТИ ДУШИ НАША.

И ныне и присно и во веки веков. Аминь. (РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА):
АВГУСТУ EДИНОНАЧАЛЬСТВУЮЩУ НА ЗЕМЛИ, МНОГОНАЧАЛИЕ ЧЕЛОВЕКОВ ПРЕСТА; И ТЕБЕ ВОЧЕЛОВЕЧШУСЯ ОТ ЧИСТЫЯ, МНОГОБОЖИЕ ИДОЛОВ УПРАЗДНИСЯ, ПОД EДИНЕМ ЦАРСТВОМ МИРСКИМ ГРАДИ БЫША, И ВО EДИНО ВЛАДЫЧЕСТВО БОЖЕСТВА ЯЗЫЦЫ ВЕРОВАША. НАПИСАШАСЯ ЛЮДИЕ ПОВЕЛЕНИЕМ КЕСАРЕВЫМ, НАПИСАХОМСЯ, ВЕРНИИ, ИМЕНЕМ БОЖЕСТВА, ТЕБЕ, ВОЧЕЛОВЕЧШАГОСЯ БОГА НАШЕГО. ВЕЛИЯ ТВОЯ МИЛОСТЬ, ГОСПОДИ, СЛАВА ТЕБЕ.

СПОДОБИ ГОСПОДИ
СПОДОБИ, ГОСПОДИ, В ВЕЧЕР СЕЙ БЕЗ ГРЕХА СОХРАНИТИСЯ НАМ. БЛАГОСЛОВЕН ЕСИ, ГОСПОДИ, БОЖЕ ОТЕЦ НАШИХ, И ХВАЛЬНО И ПРОСЛАВЛЕНО ИМЯ ТВОЕ ВО ВЕКИ. АМИНЬ.

БУДИ, ГОСПОДИ, МИЛОСТЬ ТВОЯ НА НАС, ЯКОЖЕ УПОВАХОМ НА ТЯ. БЛАГОСЛОВЕН ЕСИ, ГОСПОДИ, НАУЧИ МЯ ОПРАВДАНИЕМ ТВОИМ. БЛАГОСЛОВЕН ЕСИ, ВЛАДЫКО, ВРАЗУМИ МЯ ОПРАВДАНИЕМ ТВОИМ. БЛАГОСЛОВЕН ЕСИ, СВЯТЫЙ, ПРОСВЕТИ МЯ ОПРАВДАНИИ ТВОИМИ.

ГОСПОДИ, МИЛОСТЬ ТВОЯ ВО ВЕК, ДЕЛ РУКУ ТВОЕЮ НЕ ПРЕЗРИ. ТЕБЕ ПОДОБАЕТ ХВАЛА, ТЕБЕ ПОДОБАЕТ ПЕНИЕ, ТЕБЕ СЛАВА ПОДОБАЕТ, ОТЦУ И СЫНУ И СВЯТОМУ ДУХУ, НЫНЕ И ПРИСНО И ВО ВЕКИ ВЕКОВ. АМИНЬ.

СТИХИРЫ НА СТИХОВНЕ ВОСКРЕСНЫЕ:
ВОСКPЕСЛ ЕСИ ИЗ ГPОБА СПАСЕ МIPА, / И СОВОЗДВИГЛ ЕСИ ЧЕЛОВЕКИ С ПЛОТИЮ ТВОЕЮ: / ГОСПОДИ, СЛАВА ТЕБЕ.

Господь воцарися, / в лепоту облечеся.
ВОСКPЕСШЕМУ ИЗ МЕPТВЫХ, И ПPОСВЕТИВШЕМУ ВСЯ, / ПPИИДИТЕ ПОКЛОНИМСЯ: / ОТ АДОВА БО МУЧИТЕЛЬСТВА НАС СВОБОДИЛ ЕСТЬ, / СВОИМ ТPИДНЕВНЫМ ВОСКPЕСЕНИЕМ ЖИВОТ НАМ ДАPОВАВЫЙ, / И ВЕЛИЮ МИЛОСТЬ.

Ибо утверди вселенную, / яже не подвижется.
ВО АД СОШЕД ХPИСТЕ, СМЕPТЬ ПЛЕНИЛ ЕСИ, / И ТPИДНЕВЕН ВОСКPЕС, НАС СОВОСКPЕСИЛ ЕСИ, / СЛАВЯЩИХ ТВОЕ ВСЕСИЛЬНОЕ ВОСТАНИЕ, / ГОСПОДИ ЧЕЛОВЕКОЛЮБЧЕ.

Дому Твоему подобает святыня, / Господи, в долготу дний
СТPАШЕН ЯВИЛСЯ ЕСИ ГОСПОДИ, ВО ГPОБЕ ЛЕЖА ЯКО СПЯ, / ВОСКPЕС ЖЕ ТPИДНЕВЕН ЯКО СИЛЕН, / АДАМА СОВОСКPЕСИЛ ЕСИ ЗОВУЩА: / СЛАВА ВОСКPЕСЕНИЮ ТВОЕМУ, / ЕДИНЕ ЧЕЛОВЕКОЛЮБЧЕ.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. (ПРАЗДНУЕМЫХ СВЯТЫХ):
СВЯЩЕННЫХ ПАМЯТЬ, И ЦАРЕЙ ДЕРЖАВА, / И ВЕСЕЛИЕ БЫСТЪ РОЖДЕСТВО ТВОЕ, / И В НЕМ, ХВАЛЯЩЕСЯ, ГЛАГОЛЕМ: / ОТЧЕ НАШ, ИЖЕ ЕСИ НА НЕБЕСЕХ, / ДА СВЯТИТСЯ ИМЯ ТВОЕ, ЧЕЛОВЕКОЛЮБЧЕ.

И ныне и присно и во веки веков. Аминь. (РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА):
В ВЕРТЕП ВСЕЛИЛСЯ EСИ, ХРИСТЕ БОЖЕ, ЯСЛИ ТЯ ВОСПРИЯША, ПАСТЫРИЕ ЖЕ И ВОЛСВИ ПОКЛОНИШАСЯ. ТОГДА УБО ПРОРОЧЕСКАЯ ИСПОЛНИСЯ ПРОПОВЕДЬ, И АНГЕЛЬСКИЯ СИЛЫ ДИВЛЯХУСЯ, ВОПИЮЩЕ И ГЛАГОЛЮЩЕ: СЛАВА СХОЖДЕНИЮ ТВОЕМУ, EДИНЕ ЧЕЛОВЕКОЛЮБЧЕ.

НЫНЕ ОТПУЩАЕШИ
НЫНЕ ОТПУЩАЕШИ РАБА ТВОЕГО, ВЛАДЫКО, ПО ГЛАГОЛУ ТВОЕМУ, С МИРОМ; ЯКО ВИДЕСТА ОЧИ МОИ СПАСЕНИЕ ТВОЕ, ЕЖЕ ЕСИ УГОТОВАЛ ПРЕД ЛИЦЕМ ВСЕХ ЛЮДЕЙ, СВЕТ ВО ОТКРОВЕНИЕ ЯЗЫКОВ, И СЛАВУ ЛЮДЕЙ ТВОИХ ИЗРАИЛЯ.

БОГОРОДИЦЕ ДЕВО (дважды)
БОГОРОДИЦЕ ДЕВО, РАДУЙСЯ, БЛАГОДАТНАЯ МАРИЕ, ГОСПОДЬ С ТОБОЮ; БЛАГОСЛОВЕННА ТЫ В ЖЕНАХ И БЛАГОСЛОВЕН ПЛОД ЧРЕВА ТВОЕГО, ЯКО СПАСА РОДИЛА ЕСИ ДУШ НАШИХ.

ТРОПАРЬ СВЯТЫХ, ГЛАС 2:
БЛАГОВЕСТВУЙ, ИОСИФЕ, ДАВИДУ ЧУДЕСА, БОГООТЦУ: / ДЕВУ ВИДЕЛ ЕСИ РОЖДШУЮ, / С ПАСТЫРИ СЛАВОСЛОВИЛ ЕСИ, / С ВОЛХВЫ ПОКЛОНИЛСЯ ЕСИ, / АНГЕЛОМ ВЕСТЬ ПРИЕМ. / МОЛИ ХРИСТА БОГА СПАСТИ ДУШИ НАША.

БЛАГОСЛОВЛЮ ГОСПОДА (ПСАЛОМ 33)
БЛАГОСЛОВЛЮ ГОСПОДА НА ВСЯКОЕ ВРЕМЯ, ВЫНУ ХВАЛА ЕГО ВО УСТЕХ МОИХ.
О ГОСПОДЕ ПОХВАЛИТСЯ ДУША МОЯ, ДА УСЛЫШАТ КРОТЦЫИ, И ВОЗВЕСЕЛЯТСЯ.
ВОЗВЕЛИЧИТЕ ГОСПОДА СО МНОЮ, И ВОЗНЕСЕМ ИМЯ ЕГО ВКУПЕ.
ВЗЫСКАХ ГОСПОДА, И УСЛЫША МЯ, И ОТ ВСЕХ СКОРБЕЙ МОИХ ИЗБАВИ МЯ.
ПРИСТУПИТЕ К НЕМУ И ПРОСВЕТИТЕСЯ, И ЛИЦА ВАША НЕ ПОСТЫДЯТСЯ.
СЕЙ НИЩИЙ ВОЗЗВА, И ГОСПОДЬ УСЛЫША И, И ОТ ВСЕХ СКОРБЕЙ ЕГО СПАСЕ И.
ОПОЛЧИТСЯ АНГЕЛ ГОСПОДЕНЬ ОКРЕСТ БОЯЩИХСЯ ЕГО, И ИЗБАВИТ ИХ.
ВКУСИТЕ И ВИДИТЕ, ЯКО БЛАГ ГОСПОДЬ: БЛАЖЕН МУЖ, ИЖЕ УПОВАЕТ НАНЬ.
БОЙТЕСЯ ГОСПОДА, ВСИ СВЯТИ ЕГО, ЯКО НЕСТЬ ЛИШЕНИЯ БОЯЩИМСЯ ЕГО.
БОГАТИИ ОБНИЩАША И ВЗАЛКАША: ВЗЫСКАЮЩИИ ЖЕ ГОСПОДА НЕ ЛИШАТСЯ ВСЯКОГО БЛАГА.

КОНЕЦ ВЕЧЕРНИ. НАЧАЛО УТРЕНИ
(выключается свет, читается шестопсалмие: 3, 37, 62, 87, 102, 142 псалмы)

БОГ ГОСПОДЬ, И ЯВИСЯ НАМ, БЛАГОСЛОВЕН ГРЯДЫЙ ВО ИМЯ ГОСПОДНЕ (4 раза)

ТРОПАРЬ ВОСКРЕСНЫЙ, ГЛАС 7 (дважды):
РАЗРУШИЛ ЕСИ КРЕСТОМ ТВОИМ СМЕРТЬ, / ОТВЕРЗЛ ЕСИ РАЗБОЙНИКУ РАЙ; / МИРОНОСИЦАМ ПЛАЧ ПРЕЛОЖИЛ ЕСИ, / И АПОСТОЛОМ ПРОПОВЕДАТИ ПОВЕЛЕЛ ЕСИ, / ЯКО ВОСКРЕСЛ ЕСИ, ХРИСТЕ БОЖЕ, / ДАРУЯЙ МИРОВИ / ВЕЛИЮ МИЛОСТЬ.

СЛАВА ОТЦУ И СЫНУ И СВЯТОМУ ДУХУ.

ТРОПАРЬ СВЯТЫХ, ГЛАС 2:
БЛАГОВЕСТВУЙ, ИОСИФЕ, ДАВИДУ ЧУДЕСА, БОГООТЦУ: / ДЕВУ ВИДЕЛ ЕСИ РОЖДШУЮ, / С ПАСТЫРИ СЛАВОСЛОВИЛ ЕСИ, / С ВОЛХВЫ ПОКЛОНИЛСЯ ЕСИ, / АНГЕЛОМ ВЕСТЬ ПРИЕМ. / МОЛИ ХРИСТА БОГА СПАСТИ ДУШИ НАША

И НЫНЕ И ПРИСНО И ВО ВЕКИ ВЕКОВ. АМИНЬ.

ТРОПАРЬ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА, ГЛАС 4:
РОЖДЕСТВО ТВОЕ ХРИСТЕ БОЖЕ НАШ, ВОЗСИЯ МИРОВИ СВЕТ РАЗУМА: В НЕМ БО ЗВЕЗДАМ СЛУЖАЩИИ, ЗВЕЗДОЮ УЧАХУСЯ, ТЕБЕ КЛАНЯТИСЯ СОЛНЦУ ПРАВДЫ, И ТЕБЕ ВЕДЕТИ С ВЫСОТЫ ВОСТОКА: ГОСПОДИ СЛАВА ТЕБЕ.

ТРОПАРИ "ПО НЕПОРОЧНЫХ", ГЛАС 5
Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
АНГЕЛЬСКИЙ СОБОР УДИВИСЯ, / ЗРЯ ТЕБЕ В МЕРТВЫХ ВМЕНИВШАСЯ, / СМЕРТНУЮ ЖЕ, СПАСЕ, КРЕПОСТЬ РАЗОРИВША, / И С СОБОЮ АДАМА ВОЗДВИГША, / И ОТ АДА ВСЯ СВОБОЖДША.

Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
ПОЧТО МVРА С МИЛОСТИВНЫМИ СЛЕЗАМИ, / О УЧЕНИЦЫ, РАСТВОРЯЕТЕ? / БЛИСТАЯЙСЯ ВО ГРОБЕ АНГЕЛ МVРОНОСИЦАМ ВЕЩАШЕ: / ВИДИТЕ ВЫ ГРОБ И УРАЗУМЕЙТЕ, / СПАС БО ВОСКРЕСЕ ОТ ГРОБА.

Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
ЗЕЛО РАНО МVРОНОСИЦЫ ТЕЧАХУ / КО ГРОБУ ТВОЕМУ РЫДАЮЩИЯ, / НО ПРЕДСТА К НИМ АНГЕЛ И РЕЧЕ: / РЫДАНИЯ ВРЕМЯ ПРЕСТА, НЕ ПЛАЧИТЕ, / ВОСКРЕСЕНИЕ ЖЕ АПОСТОЛОМ РЦЫТЕ.

Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
МVРОНОСИЦЫ ЖЕНЫ С МVРЫ ПРИШЕДШИЯ / КО ГРОБУ ТВОЕМУ, СПАСЕ, РЫДАХУ, / АНГЕЛ ЖЕ К НИМ РЕЧЕ, ГЛАГОЛЯ: / ЧТО С МЕРТВЫМИ ЖИВАГО ПОМЫШЛЯЕТЕ? / ЯКО БОГ БО, ВОСКРЕСЕ ОТ ГРОБА.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
ПОКЛОНИМСЯ ОТЦУ / И ЕГО СЫНОВИ, И СВЯТОМУ ДУХУ, / СВЯТЕЙ ТРОИЦЕ ВО ЕДИНОМ СУЩЕСТВЕ, / С СЕРАФИМЫ ЗОВУЩЕ: / СВЯТ, СВЯТ, СВЯТ ЕСИ, ГОСПОДИ.

И ныне и присно и во веки веков. Аминь.
ЖИЗНОДАВЦА РОЖДШИ, / ГРЕХА, ДЕВО, АДАМА ИЗБАВИЛА ЕСИ, / РАДОСТЬ ЖЕ ЕВЕ / В ПЕЧАЛИ МЕСТО ПОДАЛА ЕСИ, / ПАДШИЯ ЖЕ ОТ ЖИЗНИ / К СЕЙ НАПРАВИ / ИЗ ТЕБЕ ВОПЛОТИВЫЙСЯ БОГ И ЧЕЛОВЕК.

ЕВАНГЕЛЬСКОЕ ЧТЕНИЕ

ОТ ИОАННА, ГЛ.21:1-14 (в переводе на русский язык)
В те дни явился Иисус ученикам Своим при море Тивериадском. Явился же так: были вместе Симон Петр, и Фома, называемый Близнец, и Нафанаил из Каны Галилейской, и сыновья Зеведеевы, и двое других из учеников Его. Симон Петр говорит им: иду ловить рыбу. Говорят ему: идем и мы с тобою. Пошли и тотчас вошли в лодку, и не поймали в ту ночь ничего. А когда уже настало утро, Иисус стоял на берегу; но ученики не узнали, что это Иисус. Иисус говорит им: дети! есть ли у вас какая пища? Они отвечали Ему: нет. Он же сказал им: закиньте сеть по правую сторону лодки, и поймаете. Они закинули, и уже не могли вытащить сети от множества рыбы. Тогда ученик, которого любил Иисус, говорит Петру: это Господь. Симон же Петр, услышав, что это Господь, опоясался одеждою, – ибо он был наг, – и бросился в море. А другие ученики приплыли в лодке, – ибо недалеко были от земли, локтей около двухсот, – таща сеть с рыбою.

Когда же вышли на землю, видят разложенный огонь и на нем лежащую рыбу и хлеб. Иисус говорит им: принесите рыбы, которую вы теперь поймали. Симон Петр пошел и вытащил на землю сеть, наполненную большими рыбами, которых было сто пятьдесят три; и при таком множестве не прорвалась сеть. Иисус говорит им: придите, обедайте. Из учеников же никто не смел спросить Его: кто Ты? зная, что это Господь. Иисус приходит, берет хлеб и дает им, также и рыбу.

Это уже в третий раз явился Иисус ученикам Своим по воскресении Своем из мертвых.

ВОСКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО ВИДЕВШЕ:
ВОСКРЕСЕ́НИЕ ХРИСТО́ВО ВИ́ДЕВШЕ, ПОКЛОНИ́МСЯ СВЯТОМУ ГОСПОДУ ИИСУСУ, ЕДИНОМУ БЕЗГРЕШНОМУ. КРЕСТУ ТВОЕМУ ПОКЛАНЯЕМСЯ, ХРИСТЕ, И СВЯТОЕ ВОСКРЕСЕНИЕ ТВОЕ ПОЕ́М И СЛА́ВИМ. ТЫ БО ЕСИ БОГ НАШ, РА́ЗВЕ ТЕБЕ ИНО́ГО НЕ ЗНА́ЕМ, ИМЯ ТВОЕ ИМЕНУ́ЕМ. ПРИИДИТЕ, ВСИ ВЕ́РНИИ, ПОКЛОНИ́МСЯ СВЯТОМУ ХРИСТОВУ ВОСКРЕСЕНИЮ; СЕ БО ПРИИ́ДЕ КРЕСТО́М РАДОСТЬ ВСЕМУ МИРУ; ВСЕГДА́ БЛАГОСЛОВЯ́ЩЕ ГОСПОДА, ПОЕ́М ВОСКРЕСЕНИЕ ЕГО, РАСПЯТИЕ БО ПРЕТЕРПЕ́В, СМЕРТИЮ СМЕРТЬ РАЗРУШИ́.

СЛАВА ОТЦУ И СЫНУ И СВЯТОМУ ДУХУ.
Молитвами апостолов, Милостиве, очисти множество согрешений наших.

И НЫНЕ И ПРИСНО И ВО ВЕКИ ВЕКОВ. АМИНЬ.
Молитвами Богородицы, Милостиве, очисти множество согрешений наших.
Помилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое.
Воскрес Иисус от гроба, якоже прорече, даде нам живот вечный и велию милость.

КАТАВАСИИ ВОСКРЕСНОГО КАНОНА:
Рождественские катавасии, завершающие каждую из 8 песен канона, читаемого во время полиелея.
Песнь 1.
Христос раждается – славите, / Христос с Небес – срящите. / Христос на земли – возноситеся. / Пойте Господеви, вся земля, / и веселием воспойте, людие, / яко прославися.

Песнь 3.
Прежде век от Отца рожденному нетленно Сыну / и в последняя от Девы / воплощенному безсеменно, / Христу Богу возопиим: / вознесый рог наш, / свят еси, Господи.

Песнь 4.
Жезл из корене Иессеева / и цвет от него, Христе, / от Девы прозябл еси, / из горы, Хвальный, приосененныя чащи, / пришел еси, воплощся от Неискусомужныя, / Невещественный и Боже: / слава силе Твоей, Господи.

Песнь 5.
Бог сый мира, Отец щедрот, / Великаго Совета Твоего Ангела, / мир подавающа, послал еси нам: / тем, Богоразумия к свету наставльшеся, / от нощи утренююще, / славословим Тя, Человеколюбче.

Песнь 6.
Из утробы Иону младенца изблева морский зверь, / якова прият, / в Деву же всельшееся Слово / и плоть приемшее пройде сохраншее нетленну. / Егоже бо не пострада истления, / Рождшую сохрани неврежденну.

Песнь 7.
Отроцы, благочестию совоспитани, / злочестиваго веления небрегше, / огненнаго прещения не убояшася, / но, посреде пламени стояще, пояху: / отцев Боже, благословен еси.

Песнь 8.
Чуда преестественнаго / росодательная изобрази пещь образ: / не бо, яже прият, палит юныя, / яко ниже огнь Божества Девы, / в Нюже вниде утробу. / Тем воспевающе, воспоем: / да благословит тварь вся Господа / и превозносит во вся веки.

ПЕСНЬ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ
Величит душа Моя Господа / и возрадовася дух Мой о Бозе Спасе Моем.
ЧЕСТНЕЙШУЮ ХЕРУВИМ / И СЛАВНЕЙШУЮ БЕЗ СРАВНЕНИЯ СЕРАФИМ, /
БЕЗ ИСТЛЕНИЯ БОГА СЛОВА РОЖДШУЮ, / СУЩУЮ БОГОРОДИЦУ, ТЯ ВЕЛИЧАЕМ.

Яко призре на смирение рабы Своея, / се бо, от ныне ублажат Мя вси роди.
ЧЕСТНЕЙШУЮ ХЕРУВИМ / И СЛАВНЕЙШУЮ БЕЗ СРАВНЕНИЯ СЕРАФИМ…

Яко сотвори Мне величие Сильный, / и свято имя Его, / и милость Его в роды родов боящимся Его.
ЧЕСТНЕЙШУЮ ХЕРУВИМ / И СЛАВНЕЙШУЮ БЕЗ СРАВНЕНИЯ СЕРАФИМ…

Сотвори державу мышцею Своею, / расточи гордыя мыслию сердца их.
ЧЕСТНЕЙШУЮ ХЕРУВИМ / И СЛАВНЕЙШУЮ БЕЗ СРАВНЕНИЯ СЕРАФИМ…

Низложи сильныя со престол, / и вознесе смиренныя, алчущия исполни благ, / и богатящияся отпусти тщи.
ЧЕСТНЕЙШУЮ ХЕРУВИМ / И СЛАВНЕЙШУЮ БЕЗ СРАВНЕНИЯ СЕРАФИМ…

Восприят Израиля отрока Своего, / помянути милости, / якоже глагола ко отцем нашим, / Аврааму и семени его даже до века.

Песнь 9.
Таинство странное вижу и преславное: / Небо – вертеп, Престол Херувимский – Деву, / ясли – вместилище, / в нихже возлеже Невместимый – Христос Бог, / Егоже, воспевающе, величаем.

СТИХИРЫ НА ХВАЛИТЕХ:
Всякое дыхание да хвалит Господа.
Хвалите Господа с небес, / хвалите Его в вышних. / Тебе подобает песнь Богу.
Хвалите Его, вси Ангели Его, / хвалите Его, вся Силы Его. / Тебе подобает песнь Богу

(ВОСКРЕСНЫЕ):
Сотворити в них суд написан, слава сия будет всем преподобным Его.
ВОСКРЕСЕ ХРИСТОС ИЗ МЕРТВЫХ, / РАЗРУШ СМЕРТНЫЯ УЗЫ: / БЛАГОВЕСТИ ЗЕМЛЕ, РАДОСТЬ ВЕЛИЮ, / ПОЙТЕ НЕБЕСА БОЖИЮ СЛАВУ.

Хвалите Бога во святых Его, хвалите Его во утвержении силы Его.
ВОСКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО ВИДЕВШЕ, / ПОКЛОНИМСЯ СВЯТОМУ ГОСПОДУ ИИСУСУ: / ЕДИНОМУ БЕЗГРЕШНОМУ.

Хвалите Его на силах Его, хвалите Его по множеству величествия Его.
ХРИСТОВУ ВОСКРЕСЕНИЮ КЛАНЯЮЩЕСЯ НЕ ПРЕСТАЕМ: / ТОЙ БО СПАСЛ ЕСТЬ НАС ОТ БЕЗЗАКОНИЙ НАШИХ, / СВЯТЫЙ ГОСПОДЬ ИИСУС, / ЯВЛЕЙ ВОСКРЕСЕНИЕ.

Хвалите Его во гласе трубнем, хвалите Его во псалтири и гуслех.
ЧТО ВОЗДАМЫ ГОСПОДЕВИ О ВСЕХ, ЯЖЕ ВОЗДАДЕ НАМ? / НАС РАДИ БОГ В ЧЕЛОВЕЦЕХ, / ЗА ИСТЛЕВШЕЕ ЕСТЕСТВО СЛОВО ПЛОТЬ БЫСТЬ, / И ВСЕЛИСЯ В НЫ, К НЕБЛАГОДАРНЫМ, БЛАГОДЕТЕЛЬ: / К ПЛЕННИКОМ, СВОБОДИТЕЛЬ: / КО ИЖЕ ВО ТЬМЕ СЕДЯЩИМ, СОЛНЦЕ ПРАВДЫ: / НА КРЕСТЕ, БЕЗСТРАСТНЫЙ: ВО АДЕ, СВЕТ: / В СМЕРТИ, ЖИВОТ: ВОСКРЕСЕНИЕ, ПАДШИХ РАДИ. / К НЕМУЖЕ ВОЗОПИИМ: / БОЖЕ НАШ, СЛАВА ТЕБЕ.

Хвалите Его в тимпане и лице, / хвалите Его во струнах и органе.

(РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА):
ВЕСЕЛИТЕСЯ ПРАВЕДНИИ, НЕБЕСА РАДУЙТЕСЯ, ВЗЫГРАЙТЕ ГОРЫ, ХРИСТУ РОЖДШУСЯ: ДЕВА СЕДИТ ХЕРУВИМОМ ПОДОБЯЩИСЯ, НОСЯЩИ В НЕДРЕХ БОГА СЛОВА ВОПЛОЩЕННА: ПАСТЫРИЕ РОЖДЕННОМУ ДИВЯТСЯ: ВОЛСВИ ВЛАДЫЦЕ ДАРЫ ПРИНОСЯТ: АНГЕЛИ ВОСПЕВАЮЩЕ ГЛАГОЛЮТ: НЕПОСТИЖИМЕ ГОСПОДИ, СЛАВА ТЕБЕ.

БОГОРОДИЦЕ ДЕВО, РОЖДШАЯ СПАСА, УПРАЗДНИЛА EСИ ПЕРВУЮ КЛЯТВУ EВИНУ, ЯКО МАТИ БЫЛА EСИ БЛАГОВОЛЕНИЯ OТЧА, НОСЯЩИ В НЕДРЕХ БОЖИЕ СЛОВО ВОПЛОЩЕННОЕ. НЕ ТЕРПИТ ТАЙНА ИСПЫТАНИЯ. ВЕРОЮ EДИНОЮ СИЮ ВСИ СЛАВИМ, ЗОВУЩЕ С ТОБОЮ И ГЛАГОЛЮЩЕ: НЕИЗРЕЧЕННЕ ГОСПОДИ, СЛАВА ТЕБЕ.

ПРИИДИТЕ, ВОСПОИМ МАТЕРЬ СПАСОВУ, ПО РОЖДЕСТВЕ ПАКИ ЯВЛЬШУЮСЯ ДЕВУ: РАДУЙСЯ, ГРАДЕ ОДУШЕВЛЕННЫЙ ЦАРЯ И БОГА, В НЕМЖЕ ХРИСТОС ПОЖИВ, СПАСЕНИЕ СОДЕЛА. С ГАВРИИЛОМ ВОСПОЕМ, С ПАСТЫРЬМИ ПРОСЛАВИМ, ЗОВУЩЕ: БОГОРОДИЦЕ, МОЛИ ИЗ ТЕБЕ ВОПЛОЩЕННАГО СПАСТИСЯ НАМ.

ОТЕЦ БЛАГОИЗВОЛИ, СЛОВО ПЛОТЬ БЫСТЬ, И ДЕВА РОДИ БОГА ВОЧЕЛОВЕЧШАСЯ; ЗВЕЗДА ВОЗВЕЩАЕТ, ВОЛСВИ ПОКЛАНЯЮТСЯ, ПАСТЫРИЕ ЧУДЯТСЯ, И ТВАРЬ РАДУЕТСЯ.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.

(ПРАЗДНУЕМЫХ СВЯТЫХ):
КРОВЬ, И ОГНЬ, И КУРЕНИЕ ДЫМА, / ЧУДЕСА НА ЗЕМЛИ, ЯЖЕ ПРОВИДЕ ИОИЛЬ: / КРОВЬ - ВОПЛОЩЕНИЕ, ОГНЬ - БОЖЕСТВО, / КУРЕНИЕ ЖЕ ДЫМА - ДУХ СВЯТЫЙ, НАШЕДЫЙ НА ДЕВУ / И МИР ОБЛАГОУХАВШИЙ. / ВЕЛИЕ ТАИНСТВО ТВОЕГО ВОЧЕЛОВЕЧЕНИЯ, / ГОСПОДИ, СЛАВА ТЕБЕ.

И ныне и присно и во веки веков. Аминь.
ПРЕБЛАГОСЛОВЕНА ЕСИ, БОГОРОДИЦЕ ДЕВО, ВОПЛОЩШИМ БО СЯ ИЗ ТЕБЕ АД ПЛЕНИСЯ, АДАМ ВОЗЗВАСЯ, КЛЯТВА ПОТРЕБИСЯ, ЕВА СВОБОДИСЯ, СМЕРТЬ УМЕРТВИСЯ, И МЫ ОЖИХОМ. ТЕМ ВОСПЕВАЮЩЕ ВОПИЕМ: БЛАГОСЛОВЕН ХРИСТОС БОГ, БЛАГОВОЛИВЫЙ ТАКО, СЛАВА ТЕБЕ.



1-й антифон:
БЛАГОСЛОВИ, ДУШЕ МОЯ, ГОСПОДА, БЛАГОСЛОВЕН ЕСИ, ГОСПОДИ. БЛАГОСЛОВИ, ДУШЕ МОЯ, ГОСПОДА, И ВСЯ ВНУТРЕННЯЯ МОЯ, ИМЯ СВЯТОЕ ЕГО. БЛАГОСЛОВИ, ДУШЕ МОЯ, ГОСПОДА, И НЕ ЗАБЫВАЙ ВСЕХ ВОЗДАЯНИЙ ЕГО. ОЧИЩАЮЩАГО ВСЯ БЕЗЗАКОНИЯ ТВОЯ, ИСЦЕЛЯЮЩАГО ВСЯ НЕДУГИ ТВОЯ. ИЗБАВЛЯЮЩАГО ОТ ИСТЛЕНИЯ ЖИВОТ ТВОЙ, ВЕНЧАЮЩАГО ТЯ МИЛОСТИЮ И ЩЕДРОТАМИ. ИСПОЛНЯЮЩАГО ВО БЛАГИХ ЖЕЛАНИЕ ТВОЕ: ОБНОВИТСЯ ЯКО ОРЛЯ ЮНОСТЬ ТВОЯ. ЩЕДР И МИЛОСТИВ ГОСПОДЬ, ДОЛГОТЕРПЕЛИВ И МНОГОМИЛОСТИВ. БЛАГОСЛОВИ, ДУШЕ МОЯ, ГОСПОДА, И ВСЯ ВНУТРЕНЯЯ МОЯ, ИМЯ СВЯТОЕ ЕГО. БЛАГОСЛОВЕН ЕСИ, ГОСПОДИ.

2-й антифон:
ХВАЛИ, ДУШЕ МОЯ, ГОСПОДА. ВОСХВАЛЮ ГОСПОДА В ЖИВОТЕ МОЕМ, ПОЮ БОГУ МОЕМУ, ДОНДЕЖЕ ЕСМЬ. НЕ НАДЕЙТЕСЯ НА КНЯЗИ, НА СЫНЫ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЯ, В НИХ ЖЕ НЕСТЬ СПАСЕНИЯ. ИЗЫДЕТ ДУХ ЕГО, И ВОЗВРАТИТСЯ В ЗЕМЛЮ СВОЮ: В ТОЙ ДЕНЬ ПОГИБНУТ ВСЯ ПОМЫШЛЕНИЯ ЕГО. БЛАЖЕН, ЕМУЖЕ БОГ ИАКОВЛЬ ПОМОШНИК ЕГО, УПОВАНИЕ ЕГО НА ГОСПОДА БОГА СВОЕГО, СОТВОРШАГО НЕБО И ЗЕМЛЮ, МОРЕ И ВСЯ, ЯЖЕ В НИХ; ХРАНЯЩАГО ИСТИНУ В ВЕК, ТВОРЯЩЕГО СУД ОБИДИМЫМ, ДАЮЩАГО ПИЩУ АЛЧУЩИМ. ГОСПОДЬ РЕШИТ ОКОВАННЫЯ; ГОСПОДЬ УМУДРЯЕТ СЛЕПЦЫ; ГОСПОДЬ ВОЗВОДИТ НИЗВЕРЖЕННЫЯ; ГОСПОДЬ ЛЮБИТ ПРАВЕДНИКИ; ГОСПОДЬ ХРАНИТ ПРИШЕЛЬЦЫ, СИРА И ВДОВУ ПРИИМЕТ, И ПУТЬ ГРЕШНЫХ ПОГУБИТ. ВОЦАРИТСЯ ГОСПОДЬ ВО ВЕК. БОГ ТВОЙ, СИОНЕ, В РОД И РОД.
ЕДИНОРОДНЫЙ СЫНЕ, И СЛОВЕ БОЖИЙ, БЕЗСМЕРТЕН СЫЙ, И ИЗВОЛИВЫЙ СПАСЕНИЯ НАШЕГО РАДИ ВОПЛОТИТЬСЯ ОТ СВЯТЫЯ БОГОРОДИЦЫ И ПРИСНОДЕВЫ МАРИИ, НЕПРЕЛОЖНО ВОЧЕЛОВЕЧИВЫЙСЯ, РАСПНЫЙСЯ ЖЕ ХРИСТЕ БОЖЕ, СМЕРТИЮ СМЕРТЬ ПОПРАВЫЙ, ЕДИН СЫЙ СВЯТЫЯ ТРОИЦЫ, СПРОСЛАВЛЯЕМЫЙ ОТЦУ И СВЯТОМУ ДУХУ, СПАСИ НАС.

Блаженны:
ВО ЦАРСТВИИ ТВОЕМ ПОМЯНИ НАС, ГОСПОДИ, ЕГДА ПРИИДЕШИ ВО ЦАРСТВИИ ТВОЕМ.
БЛАЖНЕНИ НИЩИИ ДУХОМ, ЯКО ТЕХ ЕСТЬ ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ.
БЛАЖЕНИ ПЛАЧУЩИИ, ЯКО ТИИ УТЕШАТСЯ.
БЛАЖЕНИ КРОТЦИИ, ЯКО ТИИ НАСЛЕДЯТ ЗЕМЛЮ.
БЛАЖЕНИ АЛЧУЩИИ И ЖАЖДУЩИИ ПРАВДЫ, ЯКО ТИИ НАСЫТЯТСЯ.
БЛАЖЕНИ МИЛОСТИВИИ, ЯКО ТИИ ПОМИЛОВАНИ БУДУТ.
БЛАЖЕНИ ЧИСТИИ СЕРДЦЕМ, ЯКО ТИИ БОГА УЗРЯТ.
БЛАЖЕНИ МИРОТВОРЦЫ, ЯКО ТИИ СЫНОВЕ БОЖИИ НАРЕКУТСЯ.
БЛАЖЕНИ ИЗГНАНИ ПРАВДЫ РАДИ, ЯКО ТЕХ ЕСТЬ ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ.
БЛАЖЕНИ ЕСТЕ, ЕГДА ПОНОСЯТ ВАМ, И ИЗЖЕНУТ, И РЕКУТ ВСЯК ЗОЛ ГЛАГОЛ НА ВЫ, ЛЖУЩЕ МЕНЕ РАДИ.
РАДУЙТЕСЯ И ВЕСЕЛИТЕСЯ, ЯКО МЗДА ВАША МНОГА НА НЕБЕСЕХ.

Во время малого входа с Евангелием:
ПРИИДИТЕ, ПОКЛОНИМСЯ И ПРИПАДЕМ КО ХРИСТУ.
СПАСИ НЫ, СЫНЕ БОЖИЙ, ВОСКРЕСЫЙ ИЗ МЕРТВЫХ, ПОЮЩИЯ ТИ: АЛЛИЛУИЯ.

Тропарь воскресный, глас 7:
РАЗРУШИЛ ЕСИ КРЕСТОМ ТВОИМ СМЕРТЬ, / ОТВЕРЗЛ ЕСИ РАЗБОЙНИКУ РАЙ; / МИРОНОСИЦАМ ПЛАЧ ПРЕЛОЖИЛ ЕСИ, / И АПОСТОЛОМ ПРОПОВЕДАТИ ПОВЕЛЕЛ ЕСИ, / ЯКО ВОСКРЕСЛ ЕСИ, ХРИСТЕ БОЖЕ, / ДАРУЯЙ МИРОВИ / ВЕЛИЮ МИЛОСТЬ.

Тропарь Рождества Христова, глас 4:
РОЖДЕСТВО ТВОЕ ХРИСТЕ БОЖЕ НАШ, ВОЗСИЯ МИРОВИ СВЕТ РАЗУМА: В НЕМ БО ЗВЕЗДАМ СЛУЖАЩИИ, ЗВЕЗДОЮ УЧАХУСЯ, ТЕБЕ КЛАНЯТИСЯ СОЛНЦУ ПРАВДЫ, И ТЕБЕ ВЕДЕТИ С ВЫСОТЫ ВОСТОКА: ГОСПОДИ СЛАВА ТЕБЕ.

Тропарь святых, глас 2:
БЛАГОВЕСТВУЙ, ИОСИФЕ, ДАВИДУ ЧУДЕСА, БОГООТЦУ: / ДЕВУ ВИДЕЛ ЕСИ РОЖДШУЮ, / С ПАСТЫРИ СЛАВОСЛОВИЛ ЕСИ, / С ВОЛХВЫ ПОКЛОНИЛСЯ ЕСИ, / АНГЕЛОМ ВЕСТЬ ПРИЕМ. / МОЛИ ХРИСТА БОГА СПАСТИ ДУШИ НАША.

Кондак святых, глас 3:
ВЕСЕЛИЯ ДНЕСЬ ДАВИД ИСПОЛНЯЕТСЯ БОЖЕСТВЕННЫЙ, / ИОСИФ ЖЕ ХВАЛЕНИЕ СО ИАКОВОМ ПРИНОСИТ: / ВЕНЕЦ БО СРОДСТВОМ ХРИСТОВЫМ ПРИЕМШЕ, РАДУЮТСЯ, / И НЕИЗРЕЧЕННО НА ЗЕМЛИ РОЖДШАГОСЯ ВОСПЕВАЮТ, И ВОПИЮТ: / ЩЕДРЕ, СПАСАЙ ТЕБЕ ЧТУЩИЯ.

Кондак Рождества Христова, глас 3:
ДЕВА ДНЕСЬ ПРЕСУЩЕСТВЕННАГО РАЖДАЕТ, / И ЗЕМЛЯ ВЕРТЕП НЕПРИСТУПНОМУ ПРИНОСИТ. / АНГЕЛИ С ПАСТЫРЬМИ СЛАВОСЛОВЯТ, / ВОЛСВИ ЖЕ СО ЗВЕЗДОЮ ПУТЕШЕСТВУЮТ: / НАС БО РАДИ РОДИСЯ / OТРОЧА МЛАДО, ПРЕВЕЧНЫЙ БОГ.

АПОСТОЛЬСКИЕ И ЕВАНГЕЛЬСКИЕ ЧТЕНИЯ

Послание к Галлатам святого апостола Павла, гл.1: 11-19
Братия, возвещаю вам, что Евангелие, которое я благовествовал, не есть человеческое, ибо и я принял его и научился не от человека, но через откровение Иисуса Христа. Вы слышали о моем прежнем образе жизни в Иудействе, что я жестоко гнал Церковь Божию, и опустошал ее, и преуспевал в Иудействе более многих сверстников в роде моем, будучи неумеренным ревнителем отеческих моих преданий. Когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею, благоволил открыть во мне Сына Своего, чтобы я благовествовал Его язычникам, – я не стал тогда же советоваться с плотью и кровью, и не пошел в Иерусалим к предшествовавшим мне Апостолам, а пошел в Аравию, и опять возвратился в Дамаск. Потом, спустя три года, ходил я в Иерусалим видеться с Петром и пробыл у него дней пятнадцать. Другого же из Апостолов я не видел никого, кроме Иакова, брата Господня.

Евангелие от Матфея, гл.2: 13-23
Когда волхвы отошли, – вот, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его. Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью и пошел в Египет, и там был до смерти Ирода, да сбудется сказанное Господом через пророка, который говорит: из Египта воззвал Я Сына Моего.

Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами, весьма разгневался, и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов. Тогда сбылось сказанное через пророка Иеремию, который говорит: глас в Раме слышен, плач и рыдание и вопль великий; Рахиль плачет о детях своих и не хочет утешиться, ибо их нет.

По смерти же Ирода, – вот, Ангел Господень во сне является Иосифу в Египте и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и иди в землю Израилеву, ибо умерли искавшие души Младенца. Он встал, взял Младенца и Матерь Его и пришел в землю Израилеву. Услышав же, что Архелай царствует в Иудее вместо Ирода, отца своего, убоялся туда идти; но, получив во сне откровение, пошел в пределы Галилейские и, придя, поселился в городе, называемом Назарет, да сбудется сказанное через пророков, что Он Назореем наречется.

Версия для печати