6 марта в помещении московского Музея русской иконы состоялась встреча с композитором коптских гимнов Георгием Кириллосом. Москвичи получили уникальную возможность услышать вживую коптские богослужебные песнопения.
Копты – потомки автохтонного (исконного) населения Древнего Египта. Именно их давние предки в свое время построили пирамиды, а в начале нашей эры приняли христианство. Сегодня коптская церковь – крупнейшая из нехалкедонских церквей в мире, ее последователи откололись от православия в пятом веке, не приняв христологический догмат четвертого Вселенского собора. В тоже время, коптское богослужение сохранило множество восточно-христианских традиций, коптский обряд напоминает православный, в коптских храмах тоже висят иконы, а Престол, то есть место где совершается Евхаристия отделен от основного пространства храма алтарной преградой.
На встрече господин Кириллос не просто продемонстрировал коптские песнопения, но и сам исполнил некоторые из них. Фрагменты богослужебных песнопений стали своеобразным иллюстрационным материалом к почти двухчасовой лекции, посвященной истории и теории коптского богослужебного музыкального искусства.
Мы подготовили несколько таких фрагментов.
Песнопение посвященное Пресвятой Троице
Великопостное песнопение
Часть лекции и пасхальное песнопение
Как сообщают организаторы, коптская музыкальная традиция, происходящая от апостола Марка, сохранила черты библейской древнееврейской музыки и древнеегипетских напевов, устно передававшихся со времени фараонов. Георгий Кириллос специализируется на религиозной музыке, поэтому он основал в 1975 году «Ансамбль Давида». Также он руководил такими коллективами как «Оркестр и хор Коптской Церкви» и «Эль-Назер Илах оркестр и хор», благодаря которым представил коптскую религиозную музыку в новых оркестровых формах. Он также перевел в европейскую нотацию традиционные коптские гимны и представляет их слушателям в Египте, во Франции и Швеции.
В заключение вечера гость исполнил музыкальное произведение собственного сочинения, написанное им на стихи ветхозаветных псалмов.
